Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

приобретший опыт

  • 1 учёный

    1) прил. científico, sabio, letrado

    с учёным ви́дом — con aire docto

    2) прил. ( научный) científico, sabio

    учёный сове́т — claustro m, consejo (concilio) científico

    учёное о́бщество — sociedad científica

    учёные запи́ски — memorias f pl, memorial m

    учёная сте́пень — grado académico (universitario)

    учёный секрета́рь — secretario del consejo científico (del claustro)

    3) прил. ( дрессированный) amaestrado, domado
    4) прил. разг. (получивший урок, приобретший опыт) sabio, enterado
    5) м. científico m, hombre de ciencia, sabio m, investigador m

    учёный с мировы́м и́менем — científico (sabio) de renombre mundial

    учи́ть учёного шутл. — vender miel al colmenero

    * * *
    1) прил. científico, sabio, letrado

    с учёным ви́дом — con aire docto

    2) прил. ( научный) científico, sabio

    учёный сове́т — claustro m, consejo (concilio) científico

    учёное о́бщество — sociedad científica

    учёные запи́ски — memorias f pl, memorial m

    учёная сте́пень — grado académico (universitario)

    учёный секрета́рь — secretario del consejo científico (del claustro)

    3) прил. ( дрессированный) amaestrado, domado
    4) прил. разг. (получивший урок, приобретший опыт) sabio, enterado
    5) м. científico m, hombre de ciencia, sabio m, investigador m

    учёный с мировы́м и́менем — científico (sabio) de renombre mundial

    учи́ть учёного шутл. — vender miel al colmenero

    * * *
    adj
    1) gener. (äðåññèðîâàññúì) amaestrado, cientìfico, docto, domado, general, hombre de ciencia, instruìdo, investigador, sabio, erudito, letrado, noticioso, perito
    2) colloq. (получивший урок, приобретший опыт) sabio, enterado

    Diccionario universal ruso-español > учёный

  • 2 ученый

    1) прил. científico, sabio, letrado
    с ученым ви́дом — con aire docto
    2) прил. ( научный) científico, sabio
    ученый сове́т — claustro m, consejo (concilio) científico
    ученое о́бщество — sociedad científica
    ученые запи́ски — memorias f pl, memorial m
    ученая сте́пень — grado académico (universitario)
    ученый секрета́рь — secretario del consejo científico (del claustro)
    4) прил. разг. (получивший урок, приобретший опыт) sabio, enterado
    5) м. científico m, hombre de ciencia, sabio m, investigador m
    ученый с мировы́м и́менем — científico (sabio) de renombre mundial
    учи́ть ученого шутл. — vender miel al colmenero

    БИРС > ученый

  • 3 sabio

    1. прил.
    1) общ. (осуществляемый искусно) умелый, учёный, мудрый
    2) разг. (получивший урок, приобретший опыт) учёный
    3) устар. (мудрый) вещий
    2. сущ.
    общ. учёный муж, учёный человек, научный работник (учёный), мудрец

    Испанско-русский универсальный словарь > sabio

  • 4 plus

    [plʌs] 1. сущ.
    1) = plus sign плюс ( знак)

    The superscript plus sign denotes a positive ion. — Знак плюс в качестве верхнего индекса означает положительно заряженный ион.

    Ant:
    2) плюс, преимущество

    Experience in sales is a plus. — Кандидаты, у которых есть опыт продаж, имеют преимущество.

    It is regarded as a plus on anybody's CV. — Это плюс для любого резюме.

    Syn:
    3) мат. положительная величина
    Ant:
    4) добавочное количество (доплата, наценка, прибыль)
    Syn:
    5) избыток, излишек
    Syn:
    6) воен. перелёт ( снаряда)
    Ant:
    2. прил.
    1) добавочный, дополнительный
    Syn:
    а) мат.; эл.; хим. положительно заряженный

    The small residuary charge will be plus. — Небольшой остаточный заряд будет положительным.

    One body electrified plus and another body electrified minus move towards each other. — Два тела, одно из которых является положительно заряженным, а другое отрицательно заряженным, притягиваются друг к другу.

    б) обладающий хорошими, полезными чертами, качествами

    There are plenty of plus points about this matter. — В этом деле есть много положительных моментов.

    •
    Syn:
    Ant:
    3) (- plus) больший, чем (сколько-л.); превосходящий (что-л.); с лишним
    4) разг. превосходный, отменный, отличного качества
    Syn:
    •
    3. предл.
    1) плюс, с

    Four plus five is nine. — Четыре плюс пять будет девять.

    They will pay $112 million plus interest. — Они заплатят 112 миллионов долларов плюс проценты.

    Send self addressed envelope plus certified cheque. — Пришлите конверт с вашим адресом и банковский чек.

    Ant:
    2) разг. плюс к тому; сверх того; кроме того; в придачу; вдобавок

    All the ladies brought pies and cakes. Plus they had coffee and tea and punch. — Все дамы принесли пироги и торты. Плюс к тому, там были кофе, чай и пунш.

    Syn:
    3) разг. с (чем-л.), приобретший, получивший (что-л.)

    He was minus a big toenail, and plus a scar upon the nose. — Он лишился ногтя на большом пальце ноги и заработал шрам на носу.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > plus

  • 5 приобрести

    368 (действ. прич. прош. вр. приобретший, дееприч. прош. вр. приобретя и приобретши) Г сов.несов.
    приобретать кого-что omandama, soetama, hankima, muretsema, saama; \приобрести опыт kogemusi omandama, \приобрести влияние mõju omandama, \приобрести друзей sõpru soetama v leidma, \приобрести книгу raamatut hankima v saama, слово приобрело новое значение sõna sai v on saanud uue tähenduse, \приобрести известность kuulsaks saama, \приобрести авторитет autoriteetseks muutuma, lugupidamist saavutama, \приобрести власть võimule saama v pääsema, \приобрести здоровый вид (nüüd) terve välja nägema, дело приобрело скандальный оборот asi võttis skandaalse pöörde v läks suure kella külge

    Русско-эстонский новый словарь > приобрести

См. также в других словарях:

  • приобретший опыт — прил., кол во синонимов: 15 • навыкнувший (30) • надрочившийся (16) • наловчившийся …   Словарь синонимов

  • приобретший сноровку — прил., кол во синонимов: 12 • набивший руку (25) • надрочившийся (16) • …   Словарь синонимов

  • приобретший навык — прил., кол во синонимов: 19 • набастрыкавшийся (5) • набивший руку (25) • навос …   Словарь синонимов

  • приобретший познания, опыт — прил., кол во синонимов: 1 • искушенный (51) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • приобретший большой жизненный опыт — прил., кол во синонимов: 2 • ставший мудрым (8) • умудренный (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • наловчившийся — прил., кол во синонимов: 32 • выучившийся (33) • набастрыкавшийся (5) • набивший руку …   Словарь синонимов

  • насобачившийся — прил., кол во синонимов: 27 • выучившийся (33) • набивший руку (25) • навострившийся …   Словарь синонимов

  • поднаторевший — искушенный, многоопытный, опытный, умудренный, напрактиковавшийся, выучившийся, обучившийся, научившийся, приловчившийся, наторевший, подковавшийся, наторелый, набивший руку, понаторевший, навыкнувший, навострившийся, наловчившийся,… …   Словарь синонимов

  • надрочившийся — прил., кол во синонимов: 16 • набивший руку (25) • наблатыкавшийся (9) • наловчившийся …   Словарь синонимов

  • напрактиковавшийся — прил., кол во синонимов: 25 • выучившийся (33) • набивший руку (25) • навострившийся …   Словарь синонимов

  • наторевший — прил., кол во синонимов: 27 • выучившийся (33) • изнаторевший (2) • искусившийся (44) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»